Ressort
Du befindest dich hier:

10 unübersetzbare Worte für liebevolle Momente in anderen Sprachen

Es gibt kein Wort dafür in unserer Sprache, aber das Gefühl kennt man nur zu gut oder wünscht es sich sehnlich: Diese 10 Wörter aus 10 verschiedenen Sprachen stehen für Momente der Liebe - in all seinen Formen! Wie zum Beispiel das zärtliche mit den Händen Durch-die-Haare-fahren bei einer geliebten Person - dafür gibt es genau ein Wort im Portugiesischen:

von

10 unübersetzbare Worte für liebevolle Momente in anderen Sprachen
© iStockphoto.com

Oftmals gibt es in fremden Sprache Wörter für Dinge oder Momente, für die es auf Deutsch kein eigenes Wort gibt, sondern nur eine Umschreibung. In diese Fremdwörter der Liebe haben wir uns verliebt:

Thema: Liebe

WOMAN Newsletter

Deine täglichen Infos per Mail: News, Gewinnspiele und tolle WOMAN-Aktionen.

Ja, ich möchte den WOMAN Newsletter tägl. erhalten und bin mit Übermittlung von Informationen über die Verlagsgruppe News, deren Produkte und Aktionen einverstanden.